Acheter son MacBook ou iPad aux États-Unis

Le guide pour acheter votre produit Apple aux USA

Acheter son MacBook ou iPad aux États-Unis

MODE D’EMPLOI — Une fois n’est pas coutume, un article moins orienté web et médias sociaux mais plutôt pratique et grand voyageur : le guide pour acheter votre ordinateur Apple MacBook Pro ou MacBook Air lors de votre séjour aux États-Unis. La vraie enquête.

Avant de partir aux USA, je m’étais posé des questions pour lesquelles je n’ai trouvé des réponses qu’une fois sur place, à New York via ma propre expérience de consommateur.

En effet, ayant vécu à New York pendant 5 mois, j’avais donc pris la décision d’acheter mon nouvel ordinateur, le nouveau MacBook Air 13″ (mi-2011), dès mon arrivée à Big Apple. Je partage avec vous tout ce qu’il faut savoir aujourd’hui si vous vous décidez à acheter votre ordinateur Apple, MacBook Pro ou MacBook Air aux États-Unis. À savoir que ce contenu est aussi valable pour l’achat d’une tablette tactile iPad (la 3ème génération était disponible à la vente le 16 mars prochain).

L’idée de cet article n’est en aucun cas de promouvoir une quelconque fraude concernant les droits de douane ou de la TVA; mais plutôt de fournir des pistes et des réflexions sur la méthode pour acheter son ordinateur lors d’un voyage à l’étranger. L’idée est de pouvoir profiter d’un voyage touristique ou professionnel pour acheter un produit Apple moins cher compte tenu de la politique de prix d’Apple peu attrayante. Le gain peut tout de même s’avérer être intéressant : environ 20%.

Pour une configuration sur-mesure

Premier constat : impossible pour un résident français d’acheter avec sa carte bleue française (domiciliée en France) sur la boutique en ligne d’Apple américaine (store.apple.com/us) que cette dernière soit une VISA, MasterCard, Premier ou non. En effet, l’adresse de facturation liée à la carte de crédit (votre domicile en France) est vérifiée sur de nombreux sites aux États-Unis en guise de sécurité. Or, si lors de l’achat, l’adresse est française, le processus ne peut aboutir. Il s’agit aussi d’une « protection » pour Apple pour éviter aux habitants français de profiter des boutiques étrangères et donc du taux de change.

La solution : Acheter une carte cadeau Apple Gift card égale au montant total de l’achat (taxes comprises). Vous obtiendrez ce montant à partir du prix du produit auquel vous ajouterez la taxe (oui les prix ne sont pas TTC aux USA — d’environ 9% dans l’État de NY, elle peut évoluer). Vous pouvez l’effectuer à partir de la validation de votre panier avant le paiement final.

Pour obtenir le clavier français sur votre MacBook

Si comme moi taper en QWERTY ne vous branche pas du tout, vous avez 2 solutions :
- Soit acheter une machine dans une boutique Apple et plus particulièrement l’Apple Store de la 5ème Avenue (connu pour avoir des Mac en version européenne) : fait plutôt rare. Ils ont en revanche des claviers : En effet, pour obtenir le clavier AZERTY sur une machine achetée en boutique (toujours à la 5ème Avenue par exemple), vous pourrez demander à le remplacer, votre machine sera alors immobilisée sur place et disponible sous quelques jours (3 ou 4 jours selon les cas)

- Soit lors de votre commande via l’Apple Store en ligne, signifiez que vous souhaitez avoir le clavier localisé « French » : le plus simple si vous le commandez en ligne.

Apple garantie votre Mac, qu’importe la localisation

Point important, la garantie fournie par Apple est mondiale. Que vous achetiez votre ordinateur Apple à New York, Pékin ou ailleurs — dans le monde — dans un magasin Apple Store, votre MacBook sera garantie y compris lors de votre retour en France. De même, si vous achetez l’extension Apple Care pour prolonger votre garantie (une fois encore pour profiter du taux de change) pour une durée de 3 ans, celle-ci sera effective pour la date d’achat de votre matériel.

Ce que je vous conseille si vous souhaitez acheter votre Mac aux États-Unis

Si vous restez assez longtemps, je vous invite à modifier la configuration de votre MacBook Air, Pro pour le booster au maximum afin de profiter de la parité EURO-DOLLAR. C’est notamment ce que j’ai fait pour avoir mon MacBook Air 13″ 1,8 GHz Intel Core i7 avec le SSD de 256Go… pour le prix de la version de base en France, soit une économie de 500€ (à l’époque le taux de change était de $1,40=1€)

Pour suivre l’évolution du taux de change (quotation de l’euro par rapport au dollar), rendez-vous sur Google Finance EURO-USD ou encore Yahoo Finance.

Point juridique : la douane, un faux problème ?

Selon le site des Douanes françaises, au retour d’un voyage hors de l’Union Européenne, les voyageurs peuvent importer des marchandises dans leurs bagages personnels dans la limite de 430€ (via un moyen de transport aérien ou maritime) ou 300 € (pour tout autre moyen de transport).

Je n’ai personnellement pas été contrôlé lors de mon premier aller-retour en France durant les fêtes de fin d’année (l’occasion était pourtant idéale pour eux) : je n’ai pas d’explications sur mon « succès » mais dans le cas présent, j’ai acheté mon ordinateur à des fins professionnelles pour travailler durant mon séjour professionnel. Il me parait compliquer de la part des douaniers de me taxer sans aucune preuve sur le fait que je suis parti aux États-Unis pour profiter d’une taxation inférieure alors que j’y étais — avant tout — pour des raisons professionnelles.

Enfin, détail important : sachez que l’État de New York, ainsi que la quasi-totalité des 50 états des États-Unis d’Amériques, ne pratique pas la détaxe comme dans notre beau pays, la France.

Voilà donc quelques informations qui — je l’espère — vous auront été utiles. Si vous avez d’autres questions, je vous invite à me tweeter: @phb ou posez votre question via les commentaires, je tenterai de vous répondre !

52 Comments

  1. emi says:

    bonjour, est il judicieux d’acheter une alim avant son départ, pour revenir avec une alim francaise, un clavier francais, et du coup zero chance de se faire pincer ? est ce que les alim francaises sont compatibles ?

    • Paul-Henri says:

      Bonjour Emi,
      Je crois qu’il ne faut pas voir les choses ainsi. Mais il peut en effet être judicieux d’avoir une alimentation localisée ‘Europe de l’Ouest’ qui vous permettra de l’utiliser une fois votre retour en France. Si vous voyez ce que je veux dire :-)

  2. Pauline says:

    bonjour, sais tu si le changement de clavier en boutique est payant? Merci

  3. flary93 says:

    Peut être allez vous pouvoir m’aider J’ai un macbook achetez aux états unis et je n’arrive pas à connecter en Wifi sur une wanadoo livebox (je ne vois pas le réseau! je le vois sur mon iphone) alors que chez moi je suis en freebox et ça marche sans problème. Un amis me dit que c’est un pb de compatibilité !

    • Paul-Henri says:

      Bonjour,

      Il n’y a normalement aucun problème de cet ordre. Avez-vous contacté le service client pour identifier la source du problème ? Votre livebox est-elle disponible pour recevoir votre appareil ?

  4. Olivier Ducteil says:

    Bonjour

    Je reviens sur l’astuce d’acheter des Apple Gifts Cards.
    Je veux acheter un iMac pour mon frère qui habite les USA.
    La solution la plus évidente serait de payer via ma CB française, mais comme précisé plus c’est impossible.
    La solution des Apple Gifts Cards semblent résoudre le roulement, mais …
    Comment en acheter avec une CB française ?
    Il y a t-il moins de contrôle ?
    Cordialement
    Olivier

    • Paul-Henri says:

      Je n’ai pas testé la manipulation dans ce sens là mais il me semble possible d’offrir avec l’équivalent en dollars la somme de l’Apple Gift Card, il s’agit bien sûr d’un cadeau (un code pour être précis). N’hésitez pas à contacter le service client Apple en ligne (sur le store US !)

    • Julien says:

      Avez vous pu réussir cette manœuvre?

  5. Dexter says:

    Bonjour,

    Je compte aller à N-Y en Octobre, et je voulais avoir de quelques confirmations svp:
    - Si je vais à la boutique de la cinquième avenue, et que je veux acheter un mbp retina avec une configuration personne, un apple care et un avec clavier azerty (si c’est dispo), je pourrai payer avec ma CB française?
    - Si la douane me contrôle aux USA ou en France, et que je leur dis que j’avais déjà le mbp à l’aller est-ce que ce sera bon étant donné que normalement ils n’ont aucun moyen de vérifier mes propos?
    - Si j’emmène une alimentation française, cela me permettra-t-il de « profiter plus facilement de mon mbp à mon retour »?

    Merci pour vos réponse.

  6. Dexter says:

    Merci beaucoup pour la réponse :)
    J’espère que tout fonctionnera; et si c’est le cas je vous tiendrai au courant.
    @+

  7. Leonor says:

    Bonjour,
    Je pars à New York début juillet et j’aurais voulu m’acheter un MacBook Air, je suis belge mais j’imagine que ce dont vous avez parlé plus haut est valable aussi pour la Belgique ?
    Est-il possible d’acheter la carte cadeau avec une Visa (belge) dans le magasin et de directement acheter le MacBook Air ?
    Est ce que l’on peut directement utilisé notre MacBook Air à New York et puis continuer de l’utiliser en Belgique sans soucis ?
    Peut on demander une alimentation pour Mac Belge ou il faudra forcément avoir un adaptateur US-BEL pour utiliser son Mac en belgique ?
    Merci d’avance !

  8. Claire says:

    Bonjour,
    Alors voilà dans quelques jours je m’envole pour 10 mois aux Etats-Unis et c’est donc important d’avoir un portable. Je suis en train de faire pleins de recherches et j’ai quand mêmes quelques questions…
    J’aurai une carte VISA pour payer et j’aimerais m’acheter là bas le MPA. Le fait qu’il y ait une garantie mondiale me rassure car en rentrant en Belgique, qui sait si j’aurai un problème? mais combien de temps dure cette garantie? L’Apple Care fonctionne partout, mais quand je rentre en Belgique et que j’ai un problème, sera t-elle encore efficace?
    J’aimerais bien m’acheter le MPA avec clavier AZERTY, cela est-il possible si je l’achète en magasin(à Indianapolis)? Si je le commande et que je le reçois quelques jours plus tard?
    Faut-il vraiment une carte cadeau ou je peux payer avec ma carte VISA?
    Et j’avais aussi une question à propos des réductions étudiantes.. Comme j’irai faire une seconde rheto là bas, la réduction est possible? Comment cela fonctionne t-il?
    Désolée pour toutes ces petites questions mais ce sera mon premier portable a moi et je passe d’un Windows xp au Mac donc je m’y connais pas tellement :p

    Merci d’avance!

    • Bonjour Claire,
      Votre Mac est garanti 1 an si vous n’achetez pas la garantie Apple Care, fonctionnant partout. La garantie sera donc valable en Belgique.
      Pour le clavier Azerty, vous pouvez le faire changer dans un Apple Store, mais tous les Apple Stores n’ont pas le clavier Européen / Canadien (Québec). Renseignez-vous auprès du point de vente en question.

      Votre carte Visa pourra fonctionner (si elle fonctionne partout par ailleurs), dans l’article je mentionne la manipulation des cartes cadeaux car je commande sur Internet (magasin qui lui est « localisé »).

      Les Apple Stores US ne pratiquent pas la réduction étudiante pour les étrangers, mais à vérifier (je n’étais pas scolarisé lors de mon expérience sur place.)

      Désolé pour le délai ;)

      Bon voyage

  9. Johann says:

    Bonjour,
    Merci pour tous ces renseignements!
    Je compte m’acheter un mbp mais il me manque juste une chose. Le prix affiché sur Apple.com comporte t’il la taxe qui s’applique tout le temps en plus du prix affiché aux USA?
    Merci!

  10. Clement says:

    Bonjour,

    Je tente depuis quelques jours d’acheter une giftcard pour me procurer un ipad.
    Lorsque j’arrive au mode de paiement de la giftcard, il ne m’est pas possible de continuer car le moyen de paiement n’est pas valide (le pays est bloqué à la valeur « United States ».
    Comment est-il possible d’acheter cette fameuse carte depuis la france ?

  11. Tinturier says:

    Bonjour, je part d’ici quelque jour pour Big Apple et j’envisage sérieusement de le fair plaisir avec un MacBook.
    En revanche consernant la douane je ne sais pas si il vau mieu le prendre en bagage à main ( sans carton etc… )
    Ou. En soute (sans carton …)

  12. Marie-Capucine says:

    Bonjour,

    Je pars à New York pendant 5 mois la semaine prochaine, et j’ai l’intention d’acheter un mbp la bas. Je me pose cependant quelques questions quant à la compatibilité au niveau des prises électriques. Outre la forme des prises électriques différentes aux états-unis et en France, il y a aussi une différence au niveau de l’alimentation (de mémoire, 110V aux États-Unis, 220V en France). Cela pose-t-il problème pour brancher un mbp (acheté aux états unis) sur secteur en France, avec cordon d’alimentation français? N’y-a-t-il pas un risque de faire « griller » le mbp?

    En vous remerciant.

    Cordialement,

    Marie-Capucine

  13. LUXPRESS/JCE says:

    Pour votre info: L’Apple store 5th Av NY ne remplace plus les claviers en un ou deux jours. Ils renvoient sur un achat via le store.

  14. Vincent says:

    Bonjour,

    Un MacBook en soute o_O, je n’y laisse même pas un iPod ! La douane ne se gêne d’ailleurs pas pour ouvrir les bagages en soute.
    Par expérience, achetez votre ordinateur aux USA avec le clavier azerty effectivement changé sur place sur la 5ème avenue à NYC (à Santa Monica ils ne le font pas).
    Gardez-le en bagage à main sans la boîte et conserver l’alim US.
    Avant de partir prévoyez une clé USB avec quelques anciens fichiers perso pour les transférer sur le MacBook et tromper l’ennemi (ordinateur semblant déjà avoir servi avant votre séjour).
    Les contrôles de douanes à votre retour en France sont très peu fréquents (4 années de suite que je pars aux USA et aucun contrôle, pourtant on a une montagne de bagages) mais dans le cas contraire pour l’alim US dîtes simplement que vous avez oublié la votre en France et que vous avez dû en acheter une sur place.
    A votre retour vous pourrez demander une alim française dans un Apple store. Peut être que ce n’est pas une norme mais certains le font, ils ne reprennent même pas l’alim US et ne facture pas la française (dédicace à l’Apple Store de Parly 2).
    Au pire utilisez un adaptateur secteur, au prix où coûte une alim, vous perdrez vite l’avantage du taux de change autour de 1€=1,20$ en ce moment.
    Le plus gros obstacle à mes yeux reste la facture que vous devrez justifier en cas de contrôle mais il suffit de se l’expédier par courrier pour ne pas voyager avec.

  15. paul devietti says:

    Bonjour Paul-Henri …

    Félicitations pour ton article net et concis. Toutefois, j’aurais deux question à te poser si tu le permets … Je vais passer quelques jours à New-York pour Toussaint et moi c’est un Ipad que j’aurais aimé m’offrir. Alors concernant ce fameux clavier, trouve-t-on des Ipad avec le clavier azerty à New-York et ensuite le système d’exploitation Leopard est-il en français sur Ipad et Macbook Air ?

    Merci pour ta réponse. Paul.

    • L’iPad n’a pas de clavier « physique » sauf si vous parlez du système Dock ?

      Le système est Mountain Lion et il est bien entendu disponible en Français sur Mac par défaut et sur l’iPad il s’agit d’iOS 6 également en Français.

  16. louloutre says:

    Bonjour, est ce possible de commander un iphone aux états unis pour l’utiliser en france ?

    merci

  17. hiningo says:

    Le problème de la gift card c’est qu’elle est de maximum 2000$ et que le macbook que je veux coute plus, dans ce cas là comment proceder? 2 gift gards? ou une et le reste en liquide?

    • La gift card vous permet de commander en ligne, une configuration personnalisée ou sur-mesure. L’intérêt de la gift card réside donc dans la possibilité de payer sur Internet sur le site Apple américain pour profiter de l’effet Dollar. Le reste en liquide n’est pas possible si vous passez par Internet de fait…

  18. Nico says:

    Je ne comprends pas l’intérêt d’acheter la gift card en dollars. Si vous la payez par exemple 1000$ (770€ aujourd’hui) sur l’Apple store US on ne peut être livre qu’aux US et un Apple store FR la valeur de la carte sera de 1000 dollars donc toujours 770€ (sauf changement du cours) donc ou est l’intérêt ? Je pense qu’il y a quelque chose que je n’ai pas compris hihi

  19. Malcom says:

    Bonjour Paul-Henri,
    J’ai de la famille qui vit au Etats Unis. Ils souhaiteraient m’offrir un Iphone 5 pour mon anniversaire…Peuvent ils le commander là bas et me le faire parvenir en France sans sur-taxes?
    Merci à toi.

  20. SAM says:

    Bonjour,

    Comment acheter et crediter la gift cart ? (je ne trouve pas)
    Cela ce fait sur l’app store us ? depuis la france ?

    Doit on ajouter le prix de la taxe de 9% au prix en dollard de l’ipad ?
    Cela veux dire que je gagne 29% grace au taux de change et en perd 9% avec cette taxe ?
    Cela ne ferai plus que 20% ?

    MERCI

  21. chris says:

    Bonjours, félicitation pour ton article, petite question :s je pense qu’elle a déjà été posé mais c’est pour être sur, je part a NY en janvier et jaimerais prendre un MBP; Pour les configuration type ecrant HD mat ou le DD de 7500 tr/min et il possible de le faire en boutique ? ou est il obligatoire de la faire via le site apple ?

    merci bcp et encore bravo pour ton article :)

  22. Maria says:

    Bonsoir,
    J’ai de la famille à Chicago, mon oncle veut m’acheter l’iphone 5 et me l’envoyer en france. Mais je me pose une question si l’iphone va marcher en france ?
    Merci d’avance
    Bonne soirée

  23. Bettler laure says:

    Bonjour, je pars au USA pour une semaine et je souhaite acheter un macbookair 11inch en magasin, la bas. Les prix afficher sur l’Apple store américain est de 999$ est ce que je risque de payer des taxes en plus en magasin ou est ce le prix TTC ?
    Merci.
    Laure.

  24. lorine says:

    Bonjour,
    je suis actuellement étudiante aux Etats Unis je souhaiterais donc acheter un mac book pro avant de retourner en France. Le vendeur m’a dit que le lecteur CD américain n’était pas compatible en Europe. Est ce que certains ont eu un problème à ce niveau ou pas?

    Merci d’avance pour vos réponses,
    Lorine

    • Bonjour Lorine, Je n’ai jamais entendu de problème au niveau du lecteur DVD. À vérifier néanmoins sur des forums dédiés.

    • harry says:

      Bonjour,

      J’ai moi également acheté mon macbook pro pendant mes études aux états unis avec ma carte bancaire US donc aucun de souci de ce coté là :)

      Lors de la 1ere utilisation du lecteur CD/DVD, Mac te demande de choisir la zone géographique de ton lecteur en gros : Amérique du nord, Europe + Afrique, Asie et Australie.
      Tu peux modifier la zone au maximum 3 fois si mes souvenirs sont bons et ensuite le dernier choix de zone devient définitif.

      En choisissant la zone Europe par ex, tu ne pourras pas lire les DVD provenant des US.

  25. Iuse says:

    Salut,

    En réponse à Lorine : le lecteur CD du MBP fonctionne par zones (comme les zones de DVD): lorsque tu changes de zone ex. tu as un MBP acheté en Europe et que tu y met un DVD acheté dans la zone Amériques ou Asie, le lecteur te propose de changer de zone.
    Le problème est que tu as un nombre de changements limité : 5 il me semble. A toi de gérer selon tes besoins.

  26. Romain says:

    Bonjour,
    je dois bientôt partir aux US, j’envisage d’acheter là-bas un iPad (wifi+Cellular). Quand je regarde sur le site Apple US je vois qu’il faut choisir entre AT&T et Verizon…est ce pareil dans les magasins? Sinon lequel choisir ? Peut on mettre une carte sim au retour en france ?

  27. Tom says:

    Bonjour,

    je me demandais, est il possible d’acheter sur le site d’apple aux US et de se faire livrer en France?
    Je crois que c’est impossible, mais peut etre que quelqu’un a une idée?
    merci

    Tom

  28. jean marc says:

    Bonjour,
    est- ce qu’il n’est pas tout simplement possible d’acheter le clavier français directement en magasin aux US, ailleurs que sur la 5ème?
    Sinon l’achat en ligne sur un site US est il fiable?
    merci
    jean marc

  29. Fabrice says:

    Salut,
    Merci beaucoup pour ton article.
    nous nous envolons très bientôt pour new-york pour une semaine, penses-tu que le délai sera suffisant pour mettre un clavier azerty? Concernant l’alimentation, peux-tu me donner des précisions, quand à l’achat ou autre. as-tu le prix de l’apple care aus états-unis. As-tu une config type pour une optimisation maximum du mac?
    merci et à bientôt

  30. Thibault says:

    Bonjour et bravo pour votre aide sur les mac :).

    Je pars bientôt à Chicago et j’aimerais acheter un ipad pour profiter du taux de change.

    Peut-on régler le clavier virtuel de l’ipad pour l’avoir en azerty, et peut-on connecter un ipad américain sur une box française ( en wi-fi ) sans faire de choses compliquées ?
    Ne perd-on pas quelques fonctionnalités dans ce cas de figure ?

    merci.
    Frédéric

    • Bonjour Frédéric,

      Si vous achetez uniquement la version WiFi, cela ne change rien à la version que vous pourriez avoir dans un Apple Store français.

      Profitez bien de votre nouvel achat !

  31. Corinne Paterson says:

    Bonjour Paul-Henri,

    Merci pour toutes ces informations. Je dois ramener un IPad avec fonction Cellular. Sera-t-il possible d’utiliser une carte Sim Orange à l’arrivée en France.

    Merci d’avance.

    Corinne